Mon prénom

Kristine.

Ce nom comme une forteresse m'isole

des autres mots.

C'est le clairon avec lequel on m'appelle.

Il survivra à mon corps

dans des registres et dossiers.

Tel un tunnel encombré.

Le tunnel par lequel je suis passée.


Traduit du bulgare par Marie Vrinat

Imprimer

SERVICES

Par notre intermédiaire, vous pouvez entrer en contact avec un écrivain présenté sur ce site, ou avec le traducteur indiqué au bas des extraits traduits.

Si vous voulez recevoir notre bulletin d’information, à chaque fois qu'un nouvel auteur est présenté, envoyez-nous un courriel.

TRADUCTEURS